| 1 | Hugging Face | Hugging face emoji ▸ Hugging Face | 1.2M | 49% | Contested |
| 2 | Prometheus | Prometheus ▸ Prometheus (software) | 1.1M | 4% | Original holds |
| 3 | Proxy | Proxy (legal authority) ▸ Proxy server | 934K | 93% | Duplicate dominant |
| 4 | Cloudflare | Solar flare ▸ Cloudflare | 926K | 84% | Duplicate dominant |
| 5 | Cloud | Cloud ▸ Cloud computing | 862K | 76% | Duplicate dominant |
| 6 | Aurora | Aurora (astronomy) ▸ Amazon Aurora | 838K | 1% | Original holds |
| 7 | Region | Region (geography) ▸ Cloud region | 816K | 81% | Duplicate dominant |
| 8 | Pod | Pod (legume or whales) ▸ Pod (Kubernetes) | 794K | 41% | Contested |
| 9 | Bedrock | Bedrock ▸ Amazon Bedrock | 699K | 81% | Duplicate dominant |
| 10 | Azure | Azure (color) ▸ Microsoft Azure | 396K | 75% | Duplicate dominant |
| 11 | Probe | Probe (instrument or spacecraft) ▸ Probe (Kubernetes) | 381K | 85% | Duplicate dominant |
| 12 | Helm | Helm (watercraft) ▸ Helm (package manager) | 353K | 91% | Duplicate dominant |
| 13 | Drain | Drain (plumbing) ▸ Drain (Kubernetes) | 343K | 94% | Duplicate dominant |
| 14 | Socket | Socket (outlet or anatomy) ▸ Network socket | 336K | 14% | Original holds |
| 15 | Ingress | Ingress (entry) ▸ Ingress (Kubernetes) | 325K | 99% | Duplicate dominant |
| 16 | Pool | Swimming pool ▸ Pool (computing) | 284K | 1% | Original holds |
| 17 | Ping | Ping (sound or sonar) ▸ Ping (networking) | 279K | 40% | Contested |
| 18 | Domain | Domain (territory) ▸ Domain name | 256K | 70% | Duplicate dominant |
| 19 | Redshift | Redshift (astronomy) ▸ Amazon Redshift | 253K | 8% | Original holds |
| 20 | Celery | Celery ▸ Celery (software) | 247K | 5% | Original holds |
| 21 | Rack | Rack (shelf) ▸ 19-inch rack | 244K | 35% | Original holds |
| 22 | Server | Server (food service) ▸ Server (computing) | 243K | 85% | Duplicate dominant |
| 23 | Borg | Borg (Star Trek) ▸ Borg (cluster manager) | 224K | 6% | Original holds |
| 24 | Node | Node (botany or lymph) ▸ Node (networking) | 216K | 1% | Original holds |
| 25 | Terraform | Terraforming ▸ Terraform (software) | 213K | 47% | Contested |
| 26 | Port | Port (harbor) ▸ Port (networking) | 200K | 44% | Contested |
| 27 | Ansible | Ansible (science fiction) ▸ Ansible (software) | 188K | 54% | Contested |
| 28 | Fabric | Fabric (textile) ▸ Switched fabric | 187K | 5% | Original holds |
| 29 | Relay | Relay race ▸ Relay (networking) | 180K | 45% | Contested |
| 30 | Instance | Instance (example) ▸ Instance (cloud) | 172K | 86% | Duplicate dominant |
| 31 | Canary | Canary (bird) ▸ Canary release | 162K | 10% | Original holds |
| 32 | Client | Client (customer) ▸ Client (computing) | 144K | 26% | Original holds |
| 33 | Vault | Bank vault ▸ HashiCorp Vault | 134K | 76% | Duplicate dominant |
| 34 | Chef | Chef ▸ Chef (software) | 122K | 6% | Original holds |
| 35 | Edge | Edge (geometry) ▸ Edge computing | 119K | 87% | Duplicate dominant |
| 36 | Router | Router (woodworking) ▸ Router (computing) | 118K | 82% | Duplicate dominant |
| 37 | Jaeger | Jäger (hunter) ▸ Jaeger (software) | 114K | 31% | Original holds |
| 38 | Protocol | Protocol (diplomacy) ▸ Communication protocol | 114K | 87% | Duplicate dominant |
| 39 | Kaggle | Gaggle ▸ Kaggle | 104K | 98% | Duplicate dominant |
| 40 | Spanner | Wrench ▸ Spanner (database) | 101K | 21% | Original holds |
| 41 | Puppet | Puppet ▸ Puppet (software) | 100K | 27% | Original holds |
| 42 | Bandwidth | Bandwidth (signal or personal) ▸ Bandwidth (networking) | 98K | 41% | Contested |
| 43 | Host | Host (person) ▸ Host (network) | 98K | 26% | Original holds |
| 44 | Handshake | Handshake (greeting) ▸ Handshake (computing) | 90K | 25% | Original holds |
| 45 | Serverless | Server (waiter) ▸ Serverless computing | 90K | 59% | Contested |
| 46 | Farm | Farm ▸ Server farm | 88K | 19% | Original holds |
| 47 | Gateway | Gateway (gate) ▸ Gateway (networking) | 80K | 70% | Duplicate dominant |
| 48 | Traffic | Traffic (vehicles) ▸ Network traffic | 68K | 7% | Original holds |
| 49 | Airflow | Airflow ▸ Apache Airflow | 62K | 76% | Duplicate dominant |
| 50 | Load | Load (cargo) ▸ Load (computing) | 61K | 27% | Original holds |
| 51 | Packet | Packet (sachet) ▸ Network packet | 54K | 63% | Duplicate dominant |
| 52 | Latency | Latency (dormancy) ▸ Latency (networking) | 53K | 67% | Duplicate dominant |
| 53 | Cluster | Cluster (group) ▸ Computer cluster | 48K | 83% | Duplicate dominant |
| 54 | Drop | Drop (liquid) ▸ Packet drop | 41K | 50% | Contested |
| 55 | Spot | Spot (mark) ▸ Spot instance | 40K | 85% | Duplicate dominant |
| 56 | Elastic | Elastic (rubber band) ▸ Elastic computing | 38K | 5% | Original holds |
| 57 | Zookeeper | Zookeeper ▸ Apache ZooKeeper | 38K | 46% | Contested |
| 58 | Header | Header (page or soccer) ▸ Header (computing) | 38K | 35% | Original holds |
| 59 | Mesh | Mesh (netting) ▸ Service mesh | 37K | 36% | Original holds |
| 60 | Hub | Hub (wheel) ▸ Ethernet hub | 33K | 67% | Duplicate dominant |
| 61 | Log | Log (wood) ▸ Log file | 30K | 50% | Contested |
| 62 | Zone | Zone (area) ▸ Availability zone | 11K | 54% | Contested |